Відмова від Польського Громадянства

Інформація про процедуру відмови від польського громадянства

Заявка на відмову від польського громадянства можуть звернутися до президента Польщі дорослі особи, які мають можливість діяти через Управління польських консульських установ.

Заявка також містить у собі інформацію про неповнолітніх дітей заявника, які перебувають під батьківською опікою. Для зявки на відмову від польського громадянства для неповнолітніх, які досягли 16 років, потрібен письмовий дозвіл.

До заяви мають бути додані:

• документ, що підтверджує польське громадянство
• документ, що підтверджує громадянство іншої держави або обіцянку з країни її походження, виданого компетентним органом країни свого громадянства або громадянство якої є,
• копія дійсного документа, що посвідчує особу,
• свідоцтво про народження в Польщі (якщо є),
• свідоцтво про шлюб і, якщо стосується, документ, що підтверджує розірвання шлюбу.

Якщо заява стосується дітей:

• польські копії свідоцтв про народження і копія паспорта другого з батьків, який має тільки іноземне громадянство, у двох примірниках,
• документ, який підтверджує, що заявник дотримується аліментних зобов'язань (якщо залишає в Польщі дитину), або заяву, в якій зазначено, що він не несе таких зобов'язань
• документ про утворення додаткового лікарського забезпечення (за умови, якщо є таке зобов'язання), або заява, що не несе таких зобов'язань,
• свідоцтво про виїзд з постійного місця проживання (заява, в якій зазначено що це не є предметом розгляду щодо заявника).

Документи, написані іноземною мовою, мають бути перекладені польською мовою присяжним перекладачем.

Консульський збір за прийняття запиту і для документування громадянства польським грантом або згоду на вихід з громадянства Польщі становить 300 EUR.

Консульський збір за надання послуг на згоду на вихід із громадянства Польщі становить 60EUR.

Заяви, неповні, нерозбірливі, - не будуть взяті до уваги канцелярією президента.

Період очікування становить від 1 року до 2 років.

_________________________

ВЕРСИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Информация о процедуре отказа от польского гражданства

Заявка на отказ от польского гражданства могут обратиться к президенту Польши взрослых и имеющих возможность действовать через Управление польских консульских учреждений.

Заявка также включает в себя информацию о несовершеннолетних детях заявителя, которые находятся под родительской опекой. Для зявки на отказ от польского гражданства для несовершеннолетних, которые достигли 16 лет, требуется письменное разрешение.

К заявлению должны быть приложены:

• документ, подтверждающий польское гражданство
• документ, подтверждающий гражданство другого государства или обещание из страны его происхождения, выданного компетентным органом страны своего гражданства или гражданство которого есть,
• копия действительного документа, удостоверяющего личность,
• свидетельство о рождении в Польше(если имеется),
• свидетельство о браке и, если касается, документ подтверждающий расторжение брака.

Если заявление касается детей:

• польские копии свидетельств о рождении и копия паспорта второго родителя, имеющего только иностранное гражданство, в двух экземплярах,
• документ, подтверждающий, что заявитель соблюдает алиментные обязательства (если оставляет в Польше ребенка, или заявление, в котором указано что он не несет таких обязательств
• документ об образовании дополнительного лекарственного обеспечения (при условии, если есть такое обязательство), или заявление, что не несет таких обязательств,
• свидетельство о выезде из постоянного места жительства (заявление, в котором указано что это не является предметом разбирательства в отношении заявителя).

Документы, написанные на иностранном языке должны быть переведены на польский язык присяжным переводчиком.

Консульский сбор за принятие запроса и для документирования гражданства польским грантом или согласие на выход из гражданства Польши составляет 300 EUR.

Консульский сбор за предоставление услуг на согласие на выход из гражданства Польши составляет 60EUR.

Заявления, неполные, неразборчивые, - не будут приняты во внимание канцелярией президента.

Период ожидания составляет от 1 года до 2 лет.