Віза в Португалію

Короткострокова віза до Португалії

Підрозуміває візит до родичів або друзів:

(Всі переклади виконати на португальській або англійській мові):

1. Нотаріально завірене запрошення (з гарантіями проживання, харчування, медичного обслуговування і повернення на Україну);
2. Нотаріально завірена копія посвідчення особи, яка запрошує (Bilhete de Identidade в разі громадян Португалії і Título de Residência або Autorização de Рermanência - для громадян України);
3. Підтвердження проживання в Португалії - нотаріально завірена копія договору оренди або договору купівлі-продажу або виписка з реєстру будівель;
4. Підтвердження доходів запрошуючої особи - нарахування заробітної плати або податкова декларація IRS (оригінал або нотаріально завірена копія);
5. Підтвердження родинних зв'язків - свідоцтво про народження і / або про шлюб та / або архівна довідка (з перекладом);
6. Підтвердження зайнятості і доходів заявника - довідка з місця роботи або навчання або пенсійне посвідчення (з перекладом);
7. Всі дійсні Закордонні паспорти та копії всіх сторінок без винятку;
8. Внутрішній паспорт і копія всіх сторінок без винятку (або посвідчення на проживання в Україні з перекладом);
9. Страховий поліс з покриттям не менше 30000 євро;
10. Бронювання квитка туди і назад;
11. Дві (2) кольорові фотографії 3,5 x 4,5 недавно зроблені.

УВАГА

• Кожен процес розгляду - індивідуальний і повинні бути всі документи згідно зі списком і анкета. Всі заявники повинні з'явитися до Консульського відділу особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для нього особисту анкету і підготувати всі документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії (з перекладом).
• Для запису на подачу документів заявники повинні заповнити анкету на сайті (подробиці уточнювати), вибрати дату і час, роздрукувати і підписати анкету.

Короткострокова Віза: Туристична подорож до Португалії

(Всі переклади виконати на португальській або англійській мові):

1. Підтвердження бронювання готелю (з перекладом);
2. Документи від заявника - довідка з місця роботи або навчання або пенсійне посвідчення (з перекладом);
3. Заявник підтверджує свою фінансову спроможність (з перекладом);
4. Всі дійсні Закордонні паспорти + копії всіх сторінок;
5. Внутрішній паспорт + копія всіх сторінок без винятку (або Дозвіл на проживання в Україні з перекладом);
6. Медичний поліс - покриття не менше 30000 євро;
7. Бронювання квитка туди і назад (з перекладом);
8. Дві (2) кольорові фотографії 3,5 x 4,5 зроблені недавно.

УВАГА

• Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Всі заявники є в Консульство особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для нього особисту анкету і підготувати всі документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл батьків (обох) для виїзду дитини до Португалії (з перекладом).
• Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці сайту (уточнити подробиці) вибрати дату і час.

Короткострокова віза: Службова поїздка до Португалії

Всі переклади виконати на португальській або англійській мові:

1. Оригінал запрошення компанії, розташованої в Португалії;
2. Підтвердження бронювання готелю (з перекладом);
3. Документи, що підтверджують зайнятість і доходи заявника - довідка з місця роботи або навчання або пенсійне посвідчення (з перекладом);
4. Підтвердження фінансової спроможності заявника - довідка з банку (з перекладом);
5. Всі дійсні Закордонні паспорти + копії всіх сторінок;
6. Внутрішній паспорт + копія всіх сторінок без винятку (або Дозвіл на проживання в Україні з перекладом);
7. Страховий поліс з покриттям - 30000 євро;
8. Бронювання квитка в обидва боки (з перекладом);
9. 2 (дві) кольорові фотографії 3,5 x 4,5 зроблені недавно.

УВАГА

• Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Всі заявники повинні з'явитися до Консульського відділу особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для неї особисту анкету і підготувати всі документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії (з перекладом).
• Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці сайту, вибрати дату і час, роздрукувати і підписати анкету.

Короткострокова Віза: Поїздка Культура / Спорт до Португалії

Всі переклади виконати на португальській або англійській мові

1. Оригінал запрошення;
2. Підтвердження бронювання готелю (з перекладом);
3. Заявнику підтвердити зайнятість і доходи - довідка з місця роботи або навчання або пенсійне посвідчення (з перекладом);
4. Підтвердження фінансової спроможності заявника (з перекладом);
5. Всі дійсні Закордонні паспорти та копії всіх сторінок;
6. Внутрішній паспорт + копія всіх сторінок без винятку (або Дозвіл на проживання в Україні з перекладом);
7. Страховий медичний поліс з мінімальним покриттям - 30000 євро;
8. Бронювання квитка туди і назад (з перекладом);
9. Дві кольорові фотографії 3,5 x 4,5 зроблені недавно.

УВАГА

• Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Всі заявники повинні з'явитися до Консульського відділу особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для нього особисту анкету і підготувати всі документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії (з перекладом).
• Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці сайту, вибрати дату і час, роздрукувати і підписати анкету.

Короткострокова віза: Транзитна віза до Португалії

Переклад документів на португальську або англійську мову

1. Віза, що дозволяє перебувати в країні призначення;
2. Підтвердження бронювання готелю (з перекладом);
3. Підтвердження зайнятості заявника та його доходів - довідка з місця роботи або навчання або пенсійне посвідчення (з перекладом);
4. Підтвердження фінансової спроможності заявника (з перекладом);
5. Всі дійсні Закордонні паспорти та копії всіх сторінок;
6. Внутрішній паспорт громадянина + копія всіх сторінок (або Дозвіл на проживання в Україні з перекладом);
7. Страховий поліс з покриттям 30000 євро;
8. Бронювання квитка туди і назад (з перекладом);
9. Дві кольорові фотографії 3,5 x 4,5.

УВАГА

• Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Всі заявники повинні з'явитися до Консульського відділу особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для нього особисту анкету, підготувати документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії (з перекладом).
• Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці сайту, вибрати дату і час, роздрукувати і підписати анкету.

D1 Резиденція: Віза З метою роботи за наймом до Португалії

Всі переклади повинні бути на португальській або англійській мові

1. Заява особи про надання візи з поясненнями причин;
2. Оригінал контракту на роботу, підписаний обома сторонами;
3. Оригінал Документа, виданий IEFP - Інститутом працевлаштування і професійної освіти;
4. Підтвердження проживання в Португалії - нотаріально завірена копія договору оренди або купівлі-продажу, або виписка з реєстру будівель;
5. Підтвердження необхідної кваліфікації, якщо це потрібно за португальським законодавством (з перекладом);
6. Довідка про несудимість (для осіб, яким виповнилося 16 років), завірена двома апостилями Міністерства Юстиції або МЗС України з нотаріально завіреним перекладом на португальську мову;
7. Заява з проханням про перевірку на несудимість в Португалії Службою у справах іноземців та кордонів (для осіб, яким виповнилося 16 років);
8. Всі дійсні Закордонні паспорти та копії всіх сторінок;
9. Внутрішній паспорт і копія всіх сторінок;
10. Страховий поліс з мінімальним покриттям 30000 євро, на 120 днів;
11. Бронювання квитка (з перекладом);
12. Дві (2) недавно зроблені кольорові фотографії 3,5 x 4,5.

УВАГА

• Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Всі заявники повинні з'явитися до Консульського відділу особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для неї особисту анкету і підготувати всі документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії з перекладами.
• Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці сайту.

D2 Резиденція: Інвестиційна віза до Португалії

Віза З метою незалежної професійної діяльності або для осіб, що займаються інвестиційною діяльністю в Португалії:

Всі переклади виконати на португальській або англійській мові

1. Заява особи, яка звернулася з проханням про надання візи на постійне місце проживання з поясненнями причин такого прохання;
2. Договір про партнерство або контракт про надання послуг;
3. Підтвердження кваліфікації для виконання зазначеної в контракті професійної діяльності, якщо це необхідно за португальськими законами (з перекладом);
4. Для осіб, що займаються інвестиційною діяльністю в Португалії: заяву про тип такої діяльності, із зазначенням капіталовкладення і термінів, а також підтвердження попереднього досвіду реалізації інвестиційної діяльності (з перекладом);
5. Підтвердження проживання в Португалії - нотаріально завірена копія договору оренди або купівлі-продажу, або виписка з реєстру будівель;
6. Підтвердження доходів заявника (з перекладом);
7. Довідка про несудимість (для осіб, яким виповнилося 16 років), завірена двома апостилями Міністерства Юстиції або МЗС України з нотаріально завіреним перекладом на португальську мову;
8. Заява з проханням про перевірку на несудимість в Португалії Службою у справах іноземців та кордонів (для осіб, яким виповнилося 16 років);
9. усі свої дійсні Закордонні паспорти та копії всіх сторінок;
10. Внутрішній паспорт і копія всіх сторінок;
11. Страховий поліс з мінімальним покриттям 30000 євро, на 120 днів
12. Бронювання квитка (з перекладом);
13. 2 шт. кольорові фотографії 3,5 x 4,5 недавно зроблені.

УВАГА

• Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Всі заявники повинні з'явитися до Консульського Відділу особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для неї особисту анкету і підготувати всі документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії з перекладами.
• Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці сайту.

D3 Резиденція: Віза для наукової діяльності в Португалії

З метою дослідницької діяльності, викладання у ВНЗ або високопрофесійної діяльності:

Всі переклади повинні бути на португальському або англійською мовою

1. Заява особи, яка звернулася з проханням про надання візи на постійне місце проживання з поясненнями причин такого прохання;
2. Оригінал контракту на роботу, підписаний обома сторонами або офіційної пропозиції про працевлаштування або підтвердження наявності стипендії наукового дослідження;
3. Підтвердження кваліфікації для виконання зазначеної в контракті професійної діяльності, якщо це необхідно за португальським законодавством (з перекладом);
4. Підтвердження проживання в Португалії - нотаріально завірена копія договору оренди або купівлі-продажу, або виписка з реєстру будівель;
5. Підтвердження доходів заявника (з перекладом);
6. Довідка про несудимість (для осіб, яким виповнилося 16 років), завірена двома апостилями Міністерства Юстиції або МЗС України з нотаріально завіреним перекладом на португальську мову;
7. Заява з проханням про перевірку на несудимість в Португалії Службою у справах іноземців та кордонів. (Для осіб, яким виповнилося 16 років);
8. Всі дійсні Закордонні паспорти та копії все сторінок;
9. Внутрішній паспорт і копії всіх сторінок;
10. Страховий поліс з мінімальним покриттям - 30000 євро, на 120 днів
11. Бронювання квитка (з перекладом);
12. 2-і нещодавно зроблені кольорові фотографії 3,5 x 4,5.

УВАГА

• Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Всі заявники повинні з'явитися в Консульство особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для неї особисту анкету і підготувати всі документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії з перекладами.
• Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці сайту

D4 Резиденція: Віза студентська, стажування, волонтера до Португалії 

З метою навчання, студентського обміну професійної практики або волонтерської діяльності:

Всі переклади виконати на португальській або англійській мові

1. Заява особи, яка звернулася з проханням про надання візи на постійне місце проживання з поясненнями причин такого прохання;
2. Оригінал документа, що підтверджує зарахування до офіційного навчального закладу Португалії;
3. Підтвердження проживання в Португалії - нотаріально завірена копія договору оренди або купівлі-продажу, або виписка з реєстру будівель;
4. Підтвердження матеріальної спроможності для оплати навчання в Португалії або стипендії (з перекладом);
5. Довідка про несудимість (для осіб, яким виповнилося 16 років), завірена двома апостилями Міністерства Юстиції або МЗС України з нотаріально завіреним перекладом на португальську мову;
6. Заява з проханням про перевірку на несудимість в Португалії Службою у справах іноземців (для осіб, яким виповнилося 16 років);
7. Всі дійсні Закордонні паспорти та копії всіх сторінок;
8. Внутрішній паспорт і копія всіх сторінок;
9. Страховий поліс з мінімальним покриттям - 30000 євро, на 120 днів
10. Бронювання квитка (з перекладом);
11.  2-і нещодавно зроблені кольорові фотографії 3,5 x 4,5.

УВАГА

• Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Заявники повинні з'явитися до Консульського відділу особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для нього особисту анкету і підготувати документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії з перекладами.
• Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці сайту, призначити дату і час.

D6 Резиденція З метою возз'єднання сім'ї в Португалії

Всі переклади виконати на португальській або англійській мові

1. Заява особи, звернулася з проханням про надання візи на постійне місце проживання з поясненнями причин такого прохання;
2. Оригінал або копія дозволу на возз'єднання сім'ї від Служби у справах іноземців та кордонів;
3. Довідка про несудимість (для осіб, яким виповнилося 16 років), завірена 2 апостилями Міністерства Юстиції або МЗС України з нотаріально завіреним перекладом на португальську мову;
4. Заява з проханням про перевірку на несудимість в Португалії Службою у справах іноземців та кордонів. (Для осіб, яким виповнилося 16 років);
5. Всі дійсні Закордонні паспорти та копії все сторінок;
6. Внутрішній паспорт і копія все сторінок;
7. Страховий поліс з мінімальним покриттям - 30000 євро, на 120 днів
8. Бронювання квитка (з перекладом);
9. 2 нещодавно зроблені кольорові фотографії 3,5 x 4,5.

УВАГА

• Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Всі заявники повинні з'явитися до Консульського Відділу особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для неї особисту анкету і підготувати всі документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії з перекладами.
• Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці сайту.

E1 Тимчасове Перебування: Для медичного лікування і супроводу родичів в Португалію:

Всі переклади виконати на португальській або англійській мові:

1. Заява особи, що звернулася з проханням про надання візи на довгострокове перебування;
2. Медичний висновок, наданий офіційним медичним закладом, що підтверджує необхідність лікування і гарантує амбулаторне або стаціонарне лікування;
3. Підтвердження проживання в Португалії - нотаріально завірена копія договору оренди або купівлі-продажу, або виписка з реєстру будівель;
4. Підтвердження фінансової спроможності (з перекладом);
5. Довідка про несудимість (для осіб, яким виповнилося 16 років), завірена 2 апостилями Міністерства Юстиції або МЗС України з нотаріально завіреним перекладом на португальську мову;
6. Заява з проханням про перевірку на несудимість в Португалії Службою у справах іноземців та кордонів. (Для осіб, яким виповнилося 16 років);
7. Всі дійсні Закордонні паспорти та копії всіх сторінок;
8. Внутрішній паспорт і копії всіх сторінок;
9. Страховий поліс з мінімальним покриттям - 30000 євро;
10. Бронювання квитка в обидва боки (з перекладом);
11. 2 нещодавно зроблені кольорові фотографії 3,5 x 4,5.

УВАГА

• Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Всі заявники повинні з'явитися до Консульського Відділу особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для неї особисту анкету і підготувати всі документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії з перекладами.
• Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці сайту

E2 Тимчасове Перебування: трансференція робочих в Португалію:

Всі переклади виконати на португальській або англійській мові:

1. Заява особи, яка звернулася з проханням про надання візи на довгострокове перебування;
2. Оригінал контракту на роботу, підписаний обома сторонами або договір про партнерство або контракт про надання послуг;
3. Свідоцтво про реєстрацію португальської компанії (оригінал або завірена копія);
4. Свідоцтво про реєстрацію української компанії (з перекладом);
5. Підтвердження кваліфікації для виконання зазначеної в контракті професійної діяльності, якщо це необхідно за португальським законодавством, (з перекладом);
6. Підтвердження проживання в Португалії - нотаріально завірена копія договору оренди або купівлі-продажу, або виписка з реєстру будівель;
7. Підтвердження доходів заявника (з перекладом);
8. Довідка про несудимість (для осіб, яким виповнилося 16 років), завірена двома апостилями Міністерства Юстиції або МЗС України з нотаріально завіреним перекладом на португальську мову;
9. Заява з проханням про перевірку на несудимість в Португалії Службою у справах іноземців та кордонів. (Для осіб, яким виповнилося 16 років);
10. Всі дійсні Закордонні паспорти та копії всіх сторінок;
11. Внутрішній паспорт і копія всіх сторінок;
12. Страховий поліс з мінімальним покриттям - 30000 євро;
13. Бронювання квитка в обидва боки (з перекладом);
14. Дві (2) недавно зроблені кольорові фотографії 3,5 x 4,5.

E3 Тимчасове Перебування: З метою тимчасової роботи за наймом або незалежної професійної діяльності

Всі переклади повинні бути португальською або англійською мовою:

1. Заява особи, яка звернулася з проханням про надання візи на довгострокове перебування;
2. Оригінал контракту на роботу, підписаний обома сторонами або договір про партнерство або контракт про надання послуг;
3. Документ, виданий IEFP - Інститутом працевлаштування і професійної освіти;
4. Підтвердження проживання в Португалії - нотаріально завірена копія договору оренди або купівлі-продажу, або виписка з реєстру будівель;
5. Довідка про несудимість (для осіб, яким виповнилося 16 років), завірена 2 апостилями Міністерства Юстиції або МЗС України з нотаріально завіреним перекладом на португальську мову;
6. Заява з проханням про перевірку на несудимість в Португалії Службою у справах іноземців та кордонів. (Для осіб, яким виповнилося 16 років);
7. Всі дійсні Закордонні паспорти та копії всіх сторінок;
8. Внутрішній паспорт і копії всіх сторінок;
9. Страховий поліс з мінімальним покриттям - 30000 євро;
10. Бронювання квитка в обидва боки (з перекладом);
11. Дві недавно зроблені кольорові фотографії 3,5 x 4,5.

УВАГА

• Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Всі заявники повинні з'явитися до Консульського Відділу особисто.
• Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для неї особисту анкету і підготувати всі документи згідно списку.
• Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії з перекладами.
• Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці

E4 Тимчасове Перебування: Віза з метою дослідницькох діяльності в Португалії

З метою дослідницької діяльності, викладання у ВНЗ або високопрофесійної діяльності

Всі переклади виконати на португальській або англійській мові

1. Заява особи, яка звернулася з проханням про надання візи на довгострокове перебування;
2. Оригінал контракту на роботу, підписаний обома сторонами або офіційної пропозиції про працевлаштування або підтвердження наявності стипендії наукового дослідження;
3. Підтвердження проживання в Португалії - нотаріально завірена копія договору оренди або купівлі-продажу, або виписка з реєстру будівель;
4. Підтвердження фінансової спроможності (з перекладом);
5. Довідка про несудимість (для осіб, яким виповнилося 16 років), завірена 2 апостилями Міністерства Юстиції або МЗС України, з нотаріально завіреним перекладом на португальську мову;
6. Заява з проханням про перевірку на несудимість в Португалії Службою у справах іноземців та кордонів. (Для осіб, яким виповнилося 16 років);
7. Всі дійсні Закордонні паспорти та копії всіх сторінок;
8.  Внутрішній паспорт і копії всіх сторінок;
9. Страховий поліс з мінімальним покриттям - 30000 євро;
10. Бронювання квитка в обидва боки (з перекладом);
11. Дві недавно зроблені кольорові фотографії 3,5 x 4,5.

УВАГА

1. Кожен процес - індивідуальний і повинен містити всі документи згідно зі списком і анкету. Всі заявники повинні з'явитися до Консульського Відділу особисто.
2. Якщо дитина має особистий проїзний документ або вписаний в паспорт батьків і подорожує з ними, потрібно заповнити для неї особисту анкету і підготувати всі документи згідно списку.
3. Для неповнолітніх до 18 років: свідоцтво про народження і дозвіл обох батьків для виїзду дитини до Португалії з перекладами.
4. Для запису на подачу документів Заявники повинні заповнити анкету на сторінці сайту.